spanska-italienska översättning av hacerse cargo de

capire
Sono sicuro che possiamo trovare un compromesso accettabile, ma vi chiedo di capire se dico che quanto proposto dagli emendamenti in questione è eccessivo. Estoy seguro de que podemos elaborar un compromiso aceptable, pero les pediré que procuren hacerse cargo de mi situación si les digo que esas enmiendas van demasiado lejos. Innanzitutto, l'Assemblea deve capire che la discussione odierna segna l'inizio della nostra procedura di bilancio, e non la fine. En primer lugar, quiero decir al Parlamento que ha de hacerse cargo de que el debate de hoy es el principio de nuestro procedimiento presupuestario, y no el final.
rendersi conto